«Το αλφαβητάρι του κρατούμενου» μεταφράστηκε στην αγγλική και την αλβανική γλώσσα και διανεμήθηκε σε 6.000 έγκλειστους σε σωφρονιστικά καταστήματα της χώρας.
Πρόκειται για έναν οδηγό ενημέρωσης των νεοεισερχομένων κρατούμενων για τα δικαιώματα, τις υποχρεώσεις αλλά και τους κανόνες ασφαλούς συμβίωσης μέσα στη φυλακή.
Το «αλφαβητάρι» πρωτοεκδόθηκε από το υπουργείο Δικαιοσύνης στην ελληνική γλώσσα το 2016 και ήδη έχει διανεμηθεί στους Έλληνες κρατούμενους.
Σύμφωνα με ανακοίνωση του υπουργείου Δικαιοσύνης, «Το ‘αλφαβητάρι’ μεταφράστηκε τα αγγλικά (“PRISONER’SA-Z”) από την αρμόδια υπηρεσία του υπουργείου Εξωτερικών, ενώ η μετάφρασή του στα αλβανικά (“ABETARJA E TË BURGOSURIT”) αποτελεί προσφορά της αλβανικής πρεσβείας στην Αθήνα».
Την έκδοση σε 6.000 αντίτυπα (3.000 στα αγγλικά και 3.000 στα αλβανικά) του εν λόγω εντύπου, όπως και την εικαστική επιμέλειά του με σχέδια και πίνακες κρατουμένων που φοίτησαν στο σχολείο δεύτερης ευκαιρίας «Γεώργιος Ζουγανέλης» και το ΙΕΚ Κορυδαλλού, ανέλαβε το Εθνικό Τυπογραφείο.
Πηγή: Έθνος
Νέα στοιχεία έρχονται στο φως της δημοσιότητας για τον καθ’ ομολογίαν δολοφόνο της 43χρονης στη…
Τηλεφωνική επικοινωνία με τον με τον πρόεδρο της Κύπρου, Νίκο Χριστοδουλίδη είχε ο πρωθυπουργός Κυριάκος…
Με τις ψήφους των βουλευτών της ΝΔ υπερψηφίστηκε από την ολομέλεια το φορολογικό νομοσχέδιο. Υπέρ…
«Χρέος μας να δίνουμε λύσεις και να μην παράγουμε κρίσεις», σημείωσε μεταξύ άλλων ο υπουργός…
Στον ισραηλινό στρατό παραδόθηκαν πολλοί μαχητές της Χαμάς που βρίσκονταν κοντά στην Τζαμπάλια στη βόρεια…
Αύξηση καταγράφουν τα κρούσματα του SARS-CoV-2, στην κοινότητα και οι εισαγωγές στα νοσοκομεία. Επίσης αύξηση…