Πολιτισμός

Πέθανε ο Ντεμέτριο Τούπακ Γιουπάνκι, μεταφραστής του Δον Κιχώτη

Ο περουβιανός διανοούμενος Ντεμέτριο Τούπακ Γιουπάνκι, ο μεταφραστής του Δον Κιχώτη του Μιγκέλ δε Θερβάντες στην κέτσουα, τη γλώσσα των Ίνκα, απεβίωσε την Πέμπτη σε ηλικία 94 ετών στη Λίμα, γνωστοποίησε το υπουργείο Πολιτισμού του Περού. «Ο δάσκαλος Ντεμέτριο Τούπακ Γιουπάνκι, καθηγητής και δημοσιογράφος, που αφιέρωσε τη ζωή του στην προαγωγή της γλώσσας κέτσουα σε όλο τον κόσμο, μας άφησε», ανέφερε το υπουργείο σε ανάρτησή του στον ιστότοπο κοινωνικής δικτύωσης Twitter. «Ένα από τα σημαντικότερα κληροδοτήματά του είναι η μετάφραση του κλασικού ισπανικού λογοτεχνικού έργου Don Quijote de La Mancha στην γλώσσα κέτσουα. Αναπαυθείτε εν ειρήνη, δάσκαλε», προστίθεται στην ανάρτηση. Ο Τούπακ Γιουπάνκι νοσηλευόταν στην εντατική νοσοκομείου στη Λίμα από την 29η Απριλίου, σύμφωνα με συγγενείς του. Γεννημένος στο Κούσκο το 1923, ο Τούπακ Γιουπάνκι υπήρξε διαπρεπής μεταφραστής από την κέτσουα στα ισπανικά και αντιστρόφως.

Πηγή: The TOC

Share

Πρόσφατα άρθρα

Πώς διαμορφώθηκαν οι όμιλοι του Euro 2024

Η Ελλάδα δεν κατάφερε να εξασφαλίσει μια θέση στην τελική φάση του Euro της Γερμανίας, με τη Γεωργία να…

28 Μαρτίου 2024

Αβέβαιο το μέλλον του Πογέτ στον πάγκο της Εθνικής

Η Ελλάδα λύγισε στα πέναλτι από τη Γεωργία και έμεινε εκτός Euro, με το μεγάλο ερώτημα…

28 Μαρτίου 2024

WOMENVERSE: Ένα event στον Βόλο για τον κόσμο της γυναίκας

H Πανελλήνια Φιλανθρωπική Δράση ΘΑΥΜΑ, προσκαλεί στο WOMENVERSE!!! Το Σάββατο 30 Μαρτίου και ώρα 17:00…

28 Μαρτίου 2024

Ο Θεόδωρος Λιόλιος για το μακελειό στη Ρωσία: “Δεν αποκλείεται τα όπλα που χρησιμοποίησαν οι τρομοκράτες να είναι ραδιενεργά”

Στην εκπομπή Live News του Μega μίλησε ο αναπληρωτής κοσμήτορας, καθηγητής πυρηνικής φυσικής και Στρατιωτικών…

28 Μαρτίου 2024

Στο “καμίνι” της Παρτιζάν ο Ολυμπιακός

Στην «καυτή» έδρα της Παρτιζάν παίζει απόψε (21.30 Novasports Prime) ο Ολυμπιακός για την 32η…

28 Μαρτίου 2024

Έχασε 26-23 από τον Αμύντα ο Κένταυρος Αγριάς

Ο Κένταυρος Αγριάς δεν κατάφερε να αποσπάσει θετικό αποτέλεσμα στο Αμύνταιο από τον τοπικό Αμύντα…

28 Μαρτίου 2024