Του
Βασίλη Κουτσιαρή,
συγγραφέα παιδικών βιβλίων
Γ’ Μέρος
Στο τρίτο μέρος του αφιερώματός μου σε παιδικά βιβλία επέλεξα πέντε ακόμα πολύ ξεχωριστά αναγνώσματα από την πρόσφατη βιβλιοπαραγωγή. Τα βιβλία που ξεχώρισα είναι: «Μήνυμα στο Μανχάταν», από τη νέα πολύ ενδιαφέρουσα σειρά των εκδόσεων Διόπτρα: Οι Κατάσκοποι της Γεωγραφίας, «Πρόσωπο Ζώο Πράγμα», ένα βιβλιοπαιχνίδι – έκπληξη από τις εκδόσεις Πατάκη, «Ο φτεροπόδαρος μπαμπάς», μια τρυφερή και χιουμοριστική ιστορία (εκδ. Μεταίχμιο) και «Από – συνδεδεμένη οικογένεια», ένα βιβλίο – καμπανάκι για τον σημερινό τρόπο ζωής των παιδιών (εκδ. Δεσύλλας). Αγαπημένο μου, το νέο βιβλίο των εκδόσεων Τζιαμπίρης Πυραμίδα, «Το νυχτερινό τρένο», μια πρωτότυπη ιστορία γεμάτη μυστήριο και παράξενους επιβάτες, μια νύχτα με φοβερή χιονοθύελλα. Καλές αναγνώσεις!
Βιβλία που ξεχώρισαν
Μήνυμα στο Μανχάταν
Μαρία Ρουσάκη
Εικόνες: Λίλα Καλογερή
Διόπτρα
Ο Πίτερ ένιωθε πολύ μόνος. Και γιατί οι γονείς του έλειπαν πολλές ώρες από το σπίτι, αλλά και γιατί εντελώς ξαφνικά οι δυο φίλοι του, ο Γκάρι και ο Τεντ, έπαψαν να κάνουν παρέα μαζί του. Έτσι, άρχισε να ασχολείται με εφαρμογές που έβρισκε στο κινητό του. Μια από αυτές ονομαζόταν «Πορτολάνος» και σχετιζόταν με το αγαπημένο του θέμα: Τη γεωγραφία. Μόλις μάλιστα ολοκλήρωσε όλες τις ερωτήσεις στο πορτο – κουίζ, έγινε επίσημα και Κατάσκοπος της Γεωγραφίας! Τώρα πια ξεκλείδωσε και νέες δυνατότητες στην εφαρμογή, όπως το πορτο – μπλαμπλά, στο οποίο μια ομάδα παιδιών από διάφορα μέρη του κόσμου αντάλλασσαν απόψεις. Με όνομα χρήστη Π2 ο Πίτερ συστήθηκε κι όλοι τον καλωσόρισαν. Μόλις έγραψε πως ήταν από τη Νέα Υόρκη, κάποιος τον παρότρυνε να επισκεφτεί τη Βιβλιοθήκη Μόργκαν, όπου αυτές τις μέρες θα εκτεθεί το Χειρόγραφο Βόινιτς…
Το «Μήνυμα στο Μανχάταν» είναι το δεύτερο βιβλίο της σειράς «Οι Κατάσκοποι της Γεωγραφίας», που κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις εκδόσεις Διόπτρα. Πρόκειται για μια πολύ ενδιαφέρουσα και πρωτότυπη νέα σειρά με διαφορετικούς ήρωες και ηρωίδες, οι οποίοι γνωρίζονται μέσω μιας διαδικτυακής εφαρμογής. Στην ιστορία της Ρουσάκη, ο συμπαθής πρωταγωνιστής Πίτερ Πάτουικ, μας καλεί να τον ακολουθήσουμε σε μια υπόθεση γεμάτη μυστήριο και ανατροπές στο πανέμορφο Μανχάταν της Νέας Υόρκης. Τα ενδιαφέροντα πληροφοριακά στοιχεία δίνονται εμβόλιμα, χωρίς να διακόπτουν ούτε στο ελάχιστο τη ροή της αφήγησης. Παράλληλα, η συγγραφέας εστιάζει και στη μοναξιά του παιδιού της μεγαλούπολης και στην ανάγκη του για επικοινωνία. Προσεγμένη έκδοση, με πανέμορφες εικόνες από τη Λίλα Καλογερή.
Πρόσωπο Ζώο Πράγμα
Μαίρη Μπιρμπίλη, Απόστολος Πάππος
Εικόνες: Ράνια Μακρυγιάννη
Πατάκης
Το βιβλιοπαιχνίδι «Πρόσωπο, ζώο, πράγμα» ήταν μια πραγματική έκπληξη για μένα. Όχι μόνο γιατί με ταξίδεψε στα παιδικά μου χρόνια – μια που ήταν ένα από τα αγαπημένα μου παιχνίδια, που δεν έχανα ευκαιρία να παίζω με τις αδερφές μου και τους φίλους μου – αλλά και γιατί δεν μπορούσα να το φανταστώ τόσο σωστά δομημένο και οργανωμένο σε βιβλίο. Το εγχείρημα των εξαίρετων νηπιαγωγών Μπιρμπίλης – Πάππου είναι απόλυτα πετυχημένο και δίνει τη δυνατότητα όχι μόνο σε ένα παιδί αλλά και σε ομάδες παιδιών να απολαύσουν από τη μια κάποιες ώρες ξέγνοιαστα και δημιουργικά κι από την άλλη να μάθουν καινούργιες λέξεις – με τη συνεχόμενη χρήση, γιατί όχι και την ορθογραφία τους; – να ενεργοποιήσουν τον αναστοχασμό, αλλά και να προάγουν τη φαντασία τους. Σίγουρα, θα μπουν στη διαδικασία να ζωγραφίσουν και να φτιάξουν με χαρτόνι και νέες λέξεις, αλλά και νέες κατηγορίες (επαγγέλματα, βουνά, χώρες κ.ά.), γιατί το συγκεκριμένο βιβλίο μπορεί να αξιοποιηθεί και από μεγαλύτερα παιδιά και να μη μείνει στα στενά πλαίσια μαθητών νηπιαγωγείου και πρώτων τάξεων του δημοτικού σχολείου. Αξίζει να επαινεθεί και η αξιόλογη δουλειά της εικονογράφου Ράνιας Μακρυγιάννη, που συμβάλλει στο άρτιο αποτέλεσμα. Εκτός από τις κατατοπιστικές και αναλυτικές οδηγίες, στο βιβλίο περιλαμβάνονται: Η κάρτα μέλους, η σελίδα με το αλφάβητο (για να λέμε το περίφημο και ανεπανάληπτο ΣΤΟΠ), οι σελίδες όπου θα γράφουμε τις λέξεις μας, αλλά και τους βαθμούς που συγκεντρώσαμε, και φυσικά, οι προσεγμένες γαλάζιες σελίδες με τις κάρτες που πρέπει να κοπούν. Πρόταση ξεχωριστή, πρωτότυπη, αλλά και νοσταλγική…
Ο φτεροπόδαρος μπαμπάς
Nadine Brun – Cosme
Εικόνες: Aurelie Guillerey
Μετάφραση: Μάρω Ταυρή
Μεταίχμιο
Ο Ματιέ με τον μπαμπά του φτάνουν στον παιδικό σταθμό με το παλιό πράσινο αυτοκίνητό τους. Επειδή ο μπαμπάς δυσκολεύτηκε πολύ να το βάλει μπρος, ο Ματιέ ανησυχούσε. Έτσι, όταν τον χαιρέτησε, τον ρώτησε πώς θα ερχόταν να τον πάρει το μεσημέρι, αν το αμάξι δεν έπαιρνε μπρος. Εκείνος το σκέφτηκε λιγάκι και του είπε ότι θα ερχόταν να τον πάρει με το κόκκινο τρακτέρ του γείτονα ή με τον τεμπέλικο γερο – αρκούδο του ή θα ζητούσε από τα πουλιά του κήπου να τον σηκώσουν ψηλά και να τον φέρνουν πετώντας. Και τι ακόμα δεν είπε στον Ματιέ ο μπαμπάς του. Όσα, όμως, και αν του έλεγε, το μικρό παιδί αμφέβαλε. Κι αν το τρακτέρ είναι κουρασμένο; Κι αν ο αρκούδος κοιμάται; Κι αν τα πουλιά δεν μπορούν;
Μια πολύ τρυφερή και χιουμοριστική ιστορία μαγικού ρεαλισμού, που καταπιάνεται με τη μοναδική σχέση μπαμπά – παιδιού. Όσο ασήμαντη και αν μοιάζει κάθε ανησυχία του παιδιού του, εκείνος θα σταθεί δίπλα του για να του εξηγήσει – αν χρειαστεί με τον πιο παραστατικό τρόπο – ώστε να διώξει κάθε αμφιβολία του. Τίποτα δεν είναι αδύνατο για τον μπαμπά. Κανένα εμπόδιο δεν μπορεί να τον σταματήσει. Πάντα εφευρετικός, πάντα ήρεμος, δίνει λύση στα προβλήματα. Πανέμορφο κείμενο, που συμπληρώνεται μοναδικά με μια εκπληκτική εικονογράφηση.
Απο – συνδεδεμένη οικογένεια
Amelie Javaux
Εικόνες: Annick Masson
Απόδοση: Αντώνης Παπαθεοδούλου
Δεσύλλας εκδόσεις
Ήταν ένα φθινοπωρινό πρωινό, όταν κατέφθασε στην οικογένεια ο Κούκι, ένα πανέμορφο Κόκερ Σπάνιελ. Όλοι ήθελαν να παίξουν μαζί του, και ο Σεζάρ και ο Νικολά και η Ζορζέτ. Πόσες βόλτες και πόσες αγκαλιές! Ο Κούκι ένιωθε πως ήταν πραγματικά το πιο ευτυχισμένο σκυλάκι στον κόσμο! Όταν, όμως, τους επισκέφτηκε στο σπίτι η γιαγιά και τους έφερε για δώρα, ένα κινητό, μια κονσόλα και ένα τάμπλετ, όλα άλλαξαν! Όλοι πια έμοιαζαν υπνωτισμένοι και σίγουρα αποσυνδεδεμένοι από την πραγματικότητα…
Ένα βιβλίο που πραγματεύεται την αλλαγή στον τρόπο ζωής των παιδιών, που πλέον περνάνε τον χρόνο τους μπροστά σε οθόνες κινητών, υπολογιστών, τάμπλετ, χάνοντας έτσι ουσιαστικό χρόνο με τους γονείς, τα αδέλφια και τους φίλους τους. Το πολύ ενδιαφέρον στοιχείο στην ιστορία είναι πως ακόμα και τα ζώα καταλαβαίνουν αυτή την αδιαφορία και την αλλαγή συμπεριφοράς στους ανθρώπους. Βιβλίο που λειτουργεί ως καμπανάκι σε όλους μας! Οφείλουμε να κάνουμε κάτι, πριν να ’ναι αργά. Ας αποσυνδεθούμε από τις ηλεκτρονικές συσκευές κι ας… συνδεθούμε με τους δικούς μας ανθρώπους, τον εαυτό μας, τα μικρά μας κατοικίδια και τη φύση. Μόνο κερδισμένοι μπορούμε να βγούμε. Υπέροχο θέμα, σωστή προσέγγιση, σίγουρα θα αγαπηθεί από τους μικρούς μας φίλους!
Αγαπημένο βιβλίο
Το Νυχτερινό Τρένο
Matilda Woods
Εικόνες: Penny Neville – Lee
Απόδοση – επιμέλεια: Ράνια Τζιαμπίρη
Τζιαμπίρης Πυραμίδα
Ο Τσάρλυ, ο σταθμάρχης, φώναξε με όλη του τη δύναμη ότι σε λίγα λεπτά θα αναχωρούσε το Νυχτερινό Τρένο για τη Νυσταγμένη Πόλη. Λίγο πριν κλείσει την πόρτα, εμφανίστηκε αργοπορημένος ο Γέτι, ο μεγαλοπόδαρος του χιονιού. Ανέβηκε γρήγορα και το τρένο ξεκίνησε. Κάθισε στο βαγόνι με τους άλλους επιβάτες: Τον χορευτή Χένρι, ένα τεράστιο μαλλιαρό, αλλά φιλικό τέρας και την πριγκίπισσα Έιμι με το κατοικίδιό της τον δράκο. Όλοι τους έπρεπε να φτάσουν στη νυσταγμένη πόλη πριν τα μεσάνυχτα, αλλιώς θα έχαναν την ευκαιρία να εμφανιστούν στα παιδικά όνειρα. Αν και έξω είχε φοβερή χιονοθύελλα, όλα πήγαιναν καλά, ώσπου το τρένο φρέναρε απότομα. Κάτι είχε πέσει στις ράγες και είχε κλείσει τον δρόμο.
Τους τελευταίους μήνες κυκλοφόρησε ένα πολύ ξεχωριστό βιβλίο από τις εκδόσεις Τζιαμπίρης Πυραμίδα: Το Νυχτερινό Τρένο. Εκτός από το ιντριγκαδόρικο και πολλά υποσχόμενο εξώφυλλο για το τι μπορεί να συμβεί μέσα σε αυτό το τρένο μια παγερή νύχτα, οι ξεχωριστοί και μυστηριώδεις ήρωες που παρουσιάζονται στο οπισθόφυλλο κινούν το ενδιαφέρον των αναγνωστών. Και πράγματι, γρήγορα διαπιστώνουμε πως οι επιβάτες αυτοί έχουν μια μοναδική αποστολή, να εμφανιστούν στα παιδικά όνειρα. Όμως, η συγγραφέας δεν στέκεται μόνο σε αυτή, την πραγματικά πρωτότυπη ιδέα, αλλά μετατοπίζει το κέντρο βάρος της ιστορίας της αλλού, στο πώς δηλαδή αντιμετωπίζουμε μια δύσκολη κατάσταση και στο πόσο πρόθυμοι είμαστε να συνεργαστούμε, ώστε να βρεθεί γρήγορα μια λύση προς όφελος όλων. Μας κάνει ακόμα να αναρωτηθούμε, πόσο καλά γνωρίζουμε τον εαυτό μας και τις ικανότητές μας. Και όλα αυτά πετυχαίνονται με όπλα μια αφήγηση που ρέει αβίαστα, πανέμορφες και ατμοσφαιρικές εικόνες, εξαιρετική απόδοση κειμένου και μια πολύ προσεγμένη έκδοση.
Αξίζει να αναφερθούν και τα άλλα δυο πανέμορφα βιβλία της σειράς: «Ο μακρύς δρόμος για το σπίτι» και «Το βιβλιοπωλείο που χάθηκε».