Του Βασίλη Κουτσιαρή,
συγγραφέα παιδικών βιβλίων
Χριστούγεννα! Τι πιο όμορφο από ένα παιδικό βιβλίο για να μας κάνει συντροφιά αυτές τις Άγιες μέρες! Προτείνω έξι υπέροχα χριστουγεννιάτικα βιβλία για παιδιά από την πρόσφατη βιβλιοπαραγωγή. Χρόνια πολλά και ευτυχισμένος ο νέος χρόνος!
Βιβλία που ξεχώρισαν:
Τα πρώτα Χριστούγεννα του Κάπτεν Τζιμ
Πάνος Χριστοδούλου
Εικόνες: Ντανιέλα Σταματιάδη
Ίκαρος
Το όνομά μου είναι Τζιμ. Και μου αρέσει πολύ ο ύπνος. Θα μου πείτε… σε ποια γάτα δεν αρέσει; Μια μέρα λοιπόν μόλις ξύπνησα, είδα μέσα στο σαλόνι μας ένα τεράστιο δέντρο. Επιτέλους! Είχα βαρεθεί τόσο καιρό να ξύνω τον καναπέ, να γραπώνομαι από την κουρτίνα ή να κυνηγάω τα κρόσια του χαλιού. Τώρα πια θα είχα την ευκαιρία να σκαρφαλώνω στον ψηλό κορμό του και να εξερευνώ όσα μπορεί να έκρυβαν τα κλαδιά του. Ώσπου μια μέρα έγινε κάτι παράξενο. Έφεραν στο σπίτι μια κούτα κι άρχισαν να βγάζουν από μέσα στολίδια, μπάλες, κορδέλες και φώτα, και να τα κρεμούν πάνω στο δέντρο. Στο τέλος έβαλαν στην κορυφή κι ένα αστέρι. Σίγουρα δεν θα άντεχε το καημένο όλο αυτό το βάρος. Για να βεβαιωθώ όμως, πήγα να ελέγξω τις ρίζες…
Υπέροχη χριστουγεννιάτικη ιστορία. Από αυτές που θες να διαβάζεις ξανά και ξανά. Ήρωας ένας σκανταλιάρης γάτος, που το μόνο του ελάττωμα είναι πως θέλει να εξερευνήσει το καινούριο απόκτημα του σπιτιού, ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο. Ο συγγραφέας, επιστρατεύοντας σωστές δόσεις χιούμορ καθ’ όλη τη διάρκεια της ιστορίας, μας προετοιμάζει για το αναπόφευκτο φινάλε. Που από τη μια θα προκαλέσει άφθονο γέλιο, αλλά από την άλλη θα συγκινήσει – ιδιαίτερα τους μεγαλύτερους – μια που το αντικείμενο, εκεί πάνω στη βιβλιοθήκη (μια πανέμορφη εικόνα από την Ντανιέλα Σταματιάδη) έρχεται να υπενθυμίσει την αξία της παράδοσης και των όμορφων αλλά ξεχασμένων εθίμων στη ζωή μας.
Το φαρδύ πουλόβερ
Αρμέλ Μοντερέ
Εικόνες: Ζορ
Μετάφραση: Μάρω Ταυρή
Μεταίχμιο
Παραμονή Χριστουγέννων στο δάσος. Ο Αρκούδος ανεβαίνει στη σοφίτα και βρίσκει ένα χοντρό πουλόβερ. Μόλις το φοράει, διαπιστώνει πως είναι πολύ μεγάλο! Παίρνει τα ραφτικά του και γρήγορα με βελόνα, ψαλίδι και κλωστή το φέρνει στα μέτρα του. Του περισσεύουν όμως κάποια κομμάτια κι έτσι αποφασίζει να τα δώσει στη γειτόνισσά του την κυρία Ασβού…
Ένα χριστουγεννιάτικο βιβλίο που έρχεται να υπενθυμίσει σε όλους τη σημασία της προσφοράς, της μοιρασιάς και της συντροφιάς. Καταφέρνει να το πετύχει αυτό με μια πραγματικά εντυπωσιακή εικονογράφηση και ένα πολύ τρυφερό κείμενο. Αξίζει να νοιαζόμαστε για τους συνανθρώπους μας, ιδιαίτερα αυτές τις άγιες μέρες. Ακόμα κι ένα μικρό κομμάτι ύφασμα – που περισσεύει από μας – μπορεί να δώσει χαρά σε άλλους ανθρώπους. Ας κάνουμε τη μικρή καλή μας πράξη, κι ποιος ξέρει; Η ζωή μπορεί να μας την επιστρέψει γρήγορα πίσω. Μια αρκούδα, ένας ασβός, ένας σκαντζόχοιρος, ένα ποντίκι και ένας γρύλος – οι ήρωες του βιβλίου – μας προσφέρουν μια από τις ομορφότερες χριστουγεννιάτικες ιστορίες. Ας καθίσουμε λοιπόν κοντά στο τζάκι, για να ξεκινήσουμε την ανάγνωση…
Το μαγαζάκι του κυρίου Άρθουρ
Ελένη Αντωνιάδου
Εικόνες: Γιώτα Κοκκόση
Καστανιώτης
Το παιχνιδάδικο του κυρίου Άρθουρ το γνώριζαν όλοι στη μικρή πόλη. Όταν στη βιτρίνα έβλεπαν το χριστουγεννιάτικο δέντρο με τα υπέροχα παλιά παιχνίδια, καταλάβαιναν πως πλησίαζαν οι γιορτές. Όταν ξύπνησε εκείνο το πρωί και άνοιξε τα παράθυρα ο Άρθουρ, απόρησε που είδε τα πάντα χιονισμένα. Αν και ήταν νωρίς ακόμα, πήρε την απόφαση να στολίσει τουλάχιστον το χριστουγεννιάτικο δέντρο. Ντύθηκε λοιπόν γρήγορα και βγήκε έξω από το σπίτι του. Δεν είχε βάλει όμως τα μποτίνια του με τις χοντρές σόλες κι έτσι βρέθηκε φαρδύς πλατύς κάτω. Ο πόνος στο αριστερό του πόδι ήταν αφόρητος, γι’ αυτό άρχισε να φωνάζει. Οι γείτονες και φίλοι του κάλεσαν αμέσως το ασθενοφόρο. Τα νέα διαδόθηκαν γρήγορα. Με τον γύψο στο πόδι ο κύριος Άρθουρ δεν θα μπορούσε να ανοίξει φέτος το μαγαζί. Όλοι τότε κατάλαβαν πως δεν έπρεπε να το επιτρέψουν αυτό…
Μια πολύ όμορφη ιστορία που επικεντρώνεται στη συμπόνια, αλλά και τη βοήθεια που οφείλουμε να δίνουμε όχι μόνο στις γιορτές, αλλά καθημερινά στους συνανθρώπους μας, ιδιαίτερα όταν μας έχουν ανάγκη. Δεν σταματά όμως εκεί. Αναφέρεται και στην ανάγκη όλων των ανθρώπων να αφήσουν για λίγο τα προβλήματα και τις σκοτούρες και να αφεθούν στο εορταστικό πνεύμα των ημερών, μην επιτρέποντας τίποτα να πάει στραβά και να εμποδίσει όλη αυτή τη μαγεία. Επίσης, αναφέρεται στη φιλία, στη μοναδική σχέση γιαγιάς εγγονού και στον καθοριστικό ρόλο του δασκάλου σε μια τάξη. Απόλυτα εναρμονισμένες με το ύφος του βιβλίου οι πανέμορφες εικόνες της Γιώτας Κοκκόση.
Αληθινά Χριστούγεννα
Catherine Metzmeyer
Εικόνες: Herve Le Goff
Απόδοση: Άγγελος Αγγελίδης, Μαρία Αγγελίδου
Δεσύλλας Εκδόσεις
Αύριο ξημέρωναν Χριστούγεννα και ο αρκούδος έψαχνε να βρει ένα όμορφο έλατο. Το χιόνι συνέχιζε να πέφτει όταν ξαφνικά ακούστηκε μια κραυγή και όλα τα ζώα βγήκαν από τις φωλιές τους. Ο αρκούδος είχε πατήσει κάτι σουβλερό και είχε πέσει κάτω. Δεν μπορούσε να σηκωθεί, γι’ αυτό όλα τα ζώα προσφέρθηκαν να τον κουβαλήσουν. Όσο όμως κι αν προσπάθησαν, δεν τα κατάφεραν. Ο αρκούδος φοβήθηκε ότι θα ξεπάγιαζε από το κρύο εκεί έξω, αλλά οι φίλοι του είχαν μια καταπληκτική ιδέα. Θα έφτιαχναν μια φωλιά στο σημείο εκείνο! Επειδή σουρούπωνε, έπιασαν αμέσως δουλειά…
Μια τρυφερή και χιουμοριστική ιστορία από τις εκδόσεις Δεσύλλας για τις γιορτινές μέρες που διανύουμε. Τα Χριστούγεννα κανείς δεν πρέπει να μένει μόνος και ο ήρωάς μας ο αρκούδος δεν αποτελεί εξαίρεση. Στις δύσκολες στιγμές οι φίλοι, με την εφευρετικότητά τους και την αγάπη τους, δίνουν πάντα λύσεις στα προβλήματα. Ακόμα και αν αυτός που χρειάζεται βοήθεια είναι ένα δυνατό και μεγαλόσωμο ζώο σαν τον αρκούδο. Όλοι κρύβουν μέσα τους μια τρυφερή ψυχή και έχουν ανάγκη από αγκαλιές και συντροφιά. Βιβλίο πανέμορφο, για παιδιά κυρίως προσχολικής ηλικίας.
Τη νύχτα που συνάντησα τον Άι Βασίλη
Μπεν Μίλερ
Εικόνες: Ντανιέλα Τζάγκλενκα Τερατσίνι
Μετάφραση: Σοφία Γρηγορίου
Ψυχογιός
Όταν ο Τζάκσον ήταν μικρός, ένας φίλος του τού είπε πως δεν υπήρχε Άι Βασίλης. Αν και μετά άλλαξε γνώμη, εκείνο το βράδυ ο Τζάκσον δεν κοιμήθηκε. Τα λόγια εκείνα είχαν φυτέψει ένα σποράκι αμφιβολίας στο μυαλό του. Έτσι, την Παραμονή Χριστουγέννων αποφάσισε να μην κοιμηθεί, για να συναντήσει τον Άι Βασίλη και να τον ρωτήσει όλα όσα τον βασάνιζαν: Γιατί έφερνε δώρα; Πώς τα μοίραζε όλα μέσα σε μια νύχτα; κ.ά. Μόλις άκουσε κουδούνια και έναν τεράστιο κρότο, σηκώθηκε και έτρεξε κάτω. Η στιγμή που περίμενε είχε φτάσει! Απέναντί του είχε τον Άι Βασίλη. Σε λίγο θα του διηγούνταν μια συγκλονιστική ιστορία, που ούτε ο ίδιος μπορούσε να φανταστεί….
Από τις πιο όμορφες ιστορίες που κυκλοφόρησαν τους τελευταίους μήνες για παιδιά άνω των 10 ετών. Μαγική ατμόσφαιρα γεμάτη ξωτικά, ζώα που μιλάνε, παράξενα πλάσματα, και φυσικά, εξαιρετικές ασπρόμαυρες εικόνες. Δεν θα μπορούσαν να λείπουν τα πολλά και διαφορετικά μηνύματα, με κυρίαρχο την ανιδιοτελή προσφορά, και τη μοναδική αίσθηση που αφήνει στις ψυχές των ανθρώπων.
Αγαπημένο βιβλίο
Το παιδί των Χριστουγέννων στο παιχνιδοπωλείο των αδερφών Βασίλη
Κείμενο – εικόνες: David Litchfield
Μετάφραση: Μαριάννα Ψύχαλου
Μικρή Σελήνη
Ο μικρός Μπίλυ μεγάλωσε σε ένα σπίτι γεμάτο αγάπη… και παιχνίδια. Οι τρεις θείοι του, οι πασίγνωστοι Αδερφοί Βασίλη, ήταν οι καλύτεροι κατασκευαστές παιχνιδιών της πόλης. Μεγαλώνοντας ο Βασίλης, έπιασε δουλειά στο παιχνιδοπωλείο των θείων του, το οποίο επισκέπτονταν καθημερινά εκατοντάδες παιδιά, αλλά δυστυχώς όχι όλα. Υπήρχε μια ομάδα παιδιών που κοιτούσαν από τη βιτρίνα του καταστήματος, αλλά μόλις ο Μπίλυ τα προσκαλούσε να μπουν μέσα, εκείνα έτρεχαν μακριά. Μια παραμονή Χριστουγέννων ο Μπίλυ αποφάσισε να τα ακολουθήσει. Πέρασε μια μυστηριώδη στοά, φωτισμένη από βάζα γεμάτα πυγολαμπίδες, και βρέθηκε σε μια μεγάλη αίθουσα. Οι άθλιες συνθήκες που ζούσαν, τον συγκίνησαν και τον έκαναν να πάρει μια απόφαση: Να προσφέρει σε κάθε παιδί της πόλης από ένα παιχνίδι αυτή τη νύχτα. Χωρίς να χάσει χρόνο, έτρεξε στο παιχνιδοπωλείο και το ανακοίνωσε στους θείους του…
Δεν θυμάμαι βιβλίο που να έγραψε και να εικονογράφησε ο David Litchfield και να μην με ενθουσίασε – από το πρώτο του ακόμα που κυκλοφόρησε στα ελληνικά, το εκπληκτικό «Ο Αρκούδος και το Πιάνο» το 2017, ώς και το τελευταίο του, το «Παιδί των Χριστουγέννων» το 2022. Σε όλα του τα βιβλία καταφέρνει να μας συνεπάρει με τις εντυπωσιακές εικόνες και τα γεμάτα ένταση και δύναμη χρώματά του, αλλά και τις τόσο προσεγμένες και πρωτότυπες ιστορίες του που μιλάνε κατευθείαν στην καρδιά. Με όχημα τον μαγικό ρεαλισμό, στο τελευταίο του χριστουγεννιάτικο βιβλίο, μας παρουσιάζει ένα αγαπημένο θέμα μικρών και μεγάλων, την ύπαρξη του Άι Βασίλη – σε μια όμως πιο σύγχρονη εκδοχή του. Οι τάρανδοι γίνονται ελικοφόροι, το έλκηθρο εκσυγχρονίζεται σε Yule 3000, τα ξωτικά αντικαθίστανται με ανθρώπους. Αυτό που παραμένει όμως ίδιο είναι η μαγεία, που όλοι έχουμε ανάγκη να ζήσουμε, ιδιαίτερα αυτές τις εορταστικές ημέρες. Ο συγγραφέας μάς την προσφέρει απλόχερα, μαζί με την ευχή να νοιαζόμαστε και για την αθέατη πλευρά της ζωής, εκεί που τα φώτα δεν είναι αστραφτερά και δυνατά και που τα παιχνίδια είναι μια άγνωστη λέξη. Ίσως, εκεί υπάρχουν άνθρωποι που έχουν την ανάγκη μας, όσο όμως κι εμείς τη δική τους… Εξαιρετική πρόταση από τις εκδόσεις Μικρή Σελήνη.