Photo Gallery, Πολιτισμός

Ο Κώστας Ακρίβος σε λογοτεχνική περιοδεία στη Γερμανία

Ο συγγραφέας Κώστας Ακρίβος θα παρουσιάσει το μυθιστόρημά του «Ποιος θυμάται τον Αλφόνς» σε πέντε γερμανικές πόλεις

 

Για λογοτεχνική περιοδεία σε πέντε πόλεις της Γερμανίας, που θα διαρκέσει από τις 13 έως και τις 17 Νοεμβρίου, ετοιμάζεται ο συγγραφέας Κώστας Ακρίβος. Μετά τη μετάφραση του βιβλίου του «Ποιος θυμάται τον Αλφόνς», που θα παρουσιαστεί στο τέλος της εβδομάδας από το μεταφραστή του Hans – B. Schlumm στο Βόλο, και την κυκλοφορία του από γερμανικό οίκο, ο Βολιώτης συγγραφέας θα μιλήσει στους ευρωπαίους πολίτες για τον ελληνικό πολιτισμό σε μια χρονική συγκυρία όχι τυχαία.

Ρεπορτάζ: ΔΑΝΑΗ ΠΙΚΟΥΛΑ

Ο Αλφόνς Χοχάουζερ ήταν μόλις δεκάξι χρονών όταν εγκατέλειψε το πατρικό του σπίτι στις Άλπεις για να περιπλανηθεί στις χώρες του Νότου. Το 1926 έφτασε στο Πήλιο όπου πήρε την απόφαση να εγκατασταθεί μόνιμα, μέχρι το τέλος της ζωής του, κάνοντας όλα τα επαγγέλματα της γης και της θάλασσας. Η αινιγματική, χαρισματική, αλλά συνάμα θρυλική και πρωτοπόρα φυσιογνωμία, του Αλφόνς Χοχάουζερ ζωντάνεψε μέσα από το μυθιστόρημα του Κώστα Ακρίβου «Ποιος θυμάται τον Αλφόνς» (εκδ. Μεταίχμιο) που πριν από λίγους μήνες μεταφράστηκε και κυκλοφόρησε και στη Γερμανία (συζητήσεις γίνονται και για μετάφρασή του και σε άλλες γλώσσες) από τις εκδόσεις Groessenwahn Verlag. Με αφορμή την έκδοση αυτή ο Βολιώτης συγγραφέας θα περιοδεύσει για πέντε ημέρες μέσα στο Νοέμβριο σε αντίστοιχα πέντε γερμανικές πόλεις, όπου θα παρουσιάσει τον Αλφόνς, την ιστορία του αλλά και το σύγχρονο ελληνικό πολιτισμό. Η χρονική συγκυρία, με τα όσα συμβαίνουν στην πολιτική και οικονομική σκηνή σημαντική. Αισθάνεται ο κ. Ακρίβος ως ένας «πρεσβευτής» του ελληνικού πολιτισμού; «Κατά μια έννοια και μέσα σε πολλά εισαγωγικά θα μπορούσαμε να το πούμε κι έτσι», μας απαντά. «Ο Αλφόνς ρίχνει μια γέφυρα για να αρθούν οι όποιες παρεξηγήσεις. Ότι, δηλαδή, δεν είμαστε όλοι λωποδύτες και κλέφτες σ’ αυτή τη χώρα. Δεν ζούμε όλοι με δανεικά. Πολλά έχουν παραποιηθεί, δεν είμαστε αξιολύπητοι και αξιοθρήνητοι και είναι μια ευκαιρία να δείξουμε στους Γερμανούς τη θετική μας εικόνα. Ο πολιτισμός άλλωστε πάντα λειτουργούσε σαν γέφυρα, ώστε το άτομο, η κοινωνία, η χώρα να επαναπροσδιοριστούν, ειδικά όταν η εικόνα τους δεν είναι ξεκάθαρη. Έτσι και τώρα ίσως μπορέσουμε να δείξουμε το ποιοι είμαστε και να αποκαταστήσουμε τις σχέσεις μας με τους ευρωπαίους και τους Γερμανούς ειδικότερα». Οι σταθμοί της περιοδείας του Κώστα Ακρίβου είναι το Βερολίνο (Ινστιτούτο Ελληνικού Πολιτισμού – Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού), η Λειψία (Ελληνογερμανική Εταιρεία, Ελληνικό Σπίτι), το Κάστρο Λούντβικστάιν, η Κολωνία (Δημοτικό Κέντρο – Πολιτιστική Ομάδα Πρωτοβουλίας) και το Μπατ Χόμπουργκ (Δημοτική Βιβλιοθήκη – Ελληνογερμανική Εταιρεία Μπατ Χόμπουργκ) ενώ θα επισκεφθεί και ελληνικά σχολεία όπου θα συνομιλήσει με τους μαθητές για θέματα που αφορούν στον ελληνικό πολιτισμό. «Η ιστορία του Αλφόνς, από το 2005 που άρχισα να ασχολούμαι με αυτή, αυτού του γνήσιου φιλέλληνα, με τις γνωστές παρεξηγήσεις από τους ντόπιους, την εκκλησία κ.λπ., με έφερε σε επαφή με αυτό που αξίζει να αγαπηθεί από την Ελλάδα και μου θύμισε τα λόγια του Σολωμού, ότι «Το Έθνος πρέπει να μάθει να θεωρεί εθνικό ό,τι είναι αληθινό». Νομίζω ότι του αξίζει να γίνει ο γεφυροποιός που λέγαμε προηγουμένως» συμπληρώνει ο κ. Ακρίβος.

Προηγούμενο ΆρθροΕπόμενο Άρθρο
Μοιραστείτε το